Danske Bank dropper dansk

Flere spørgsmål om, hvilke sprog, der skal tales og skrives på i Danske Bank, skal til afstemning på storbankens generalforsamling i næste uge.

Hvis det står til Danske Banks bestyrelse, skal bankens årsrapport fremover kun udkomme på engelsk og ikke på dansk.

Det fremgår af indkaldelsen til bankens generalforsamling, som afholdes på tirsdag 18. marts.

"Bestyrelsen foreslår, at vedtægterne ændres således, at årsrapporter med virkning fra regnskabsåret 2014 udarbejdes og aflægges på engelsk. Såfremt forslaget vedtages, og årsrapporten fremover alene udarbejdes på engelsk, er det bestyrelsens hensigt tillige at få udarbejdet en kondenseret dansksproget udgave af den fulde engelsksprogede årsrapport," lyder forslaget fra bestyrelsen.

I og med, at det er bestyrelsen selv, der har fremlagt forslaget, forventes det at blive vedtaget, og det vil altså sige, at hvis man i 2015 ønsker at læse hele beretningen om Danske Banks finansielle formåen i det forgangne år, så skal man have de engelske gloser i brug.

Mere norsk, tak

Forslaget mødes dog at et mod-forslag fra aktionær Kjeld Beyer om:

"...at årsrapport, beretning og selskabsmeddelelser, herunder kvartalsmeddelelser, altid skal være tilgængelige på dansk i mindst 5 år."

Dette forslag støttes ikke af bestyrelsen.

Mens Danske Banks bestyrelse foretrækker at indsnævre det sproglige felt ift årsrapporterne, ønsker man dog at udvide det, når det kommer til møder og generalforsamlinger.

Bestyrelsen foreslår, at man ud over dansk og engelsk, også kan anvende norsk og svensk på generalforsamlingerne. Dette forslag er gentaget af aktionær Jørgen Dahlberg, som netop har brugen af svensk og norsk på generalforsamlinger som et af sine ni beslutningsforslag. De resterende otte forslag støttes dog ikke af bestyrelsen.

Del artikel

Tilmeld dig vores nyhedsbrev

Vær på forkant med udviklingen. Få den nyeste viden fra branchen med vores nyhedsbrev.

Nyhedsbrevsvilkår

Forsiden lige nu

Peter Jensen er chefkonsulent i Finanssektorens Uddannelsescenter. | Foto: Pr / Fu

Klumme: Kompleks ledelse kræver kompetencer

Læs også